Arab-Latin: balÄ mang kasaba sayyi`ataw wa `aḥÄá¹at bihÄ« khaá¹Ä«`atuhụ fa ulÄ`ika aá¹£-ḥÄbun-nÄr, hum fileÄ«hÄ khÄlidụn
wa lÄ ta`kulÅ« amwÄlakum bainakum bil-bÄá¹ili wa tudlụ bihÄ ilal-ḥukkÄmi lita`kulụ considerablyÄ«qam min amwÄlin-nÄsi bil-iṡmi wa antum ta’lamụn
وَقَالَ ٱلَّذÙينَ لَا يَعْلَمÙونَ لَوْلَا ÙŠÙكَلّÙÙ…Ùنَا ٱللَّه٠أَوْ تَأْتÙينَآ ءَايَةٌ Û— كَذَٰلÙÙƒÙŽ قَالَ ٱلَّذÙينَ Ù…ÙÙ† قَبْلÙÙ‡ÙÙ… Ù…Ù‘ÙØ«Ù’Ù„ÙŽ قَوْلÙÙ‡Ùمْ Û˜ تَشَٰبَهَتْ Ù‚ÙÙ„ÙوبÙÙ‡Ùمْ Û— قَدْ بَيَّنَّا ٱلْءَايَٰت٠لÙقَوْم٠يÙوقÙÙ†Ùونَ
ٱلشَّهْر٠ٱلْØÙŽØ±ÙŽØ§Ù…٠بÙٱلشَّهْر٠ٱلْØÙŽØ±ÙŽØ§Ù…٠وَٱلْØÙرÙÙ…ÙŽÙ°ØªÙ Ù‚ÙØµÙŽØ§ØµÙŒ Ûš Ùَمَن٠ٱعْتَدَىٰ عَلَيْكÙمْ ÙَٱعْتَدÙوا۟ عَلَيْه٠بÙÙ…ÙØ«Ù’ل٠مَا ٱعْتَدَىٰ عَلَيْكÙمْ Ûš وَٱتَّقÙوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمÙوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ Ù±Ù„Ù’Ù…ÙØªÙ‘ÙŽÙ‚Ùينَ
ÙˆÙŽØ¥ÙلَٰهÙÙƒÙمْ Ø¥Ùلَٰهٌ ÙˆÙŽÙ°ØÙدٌ Û– لَّآ Ø¥Ùلَٰهَ Ø¥Ùلَّا Ù‡ÙÙˆÙŽ ٱلرَّØÙ’مَٰن٠ٱلرَّØÙيمÙ
وَٱتَّبَعÙوا۟ مَا تَتْلÙوا۟ ٱلشَّيَٰطÙين٠عَلَىٰ Ù…Ùلْك٠سÙلَيْمَٰنَ Û– وَمَا ÙƒÙŽÙَرَ سÙلَيْمَٰن٠وَلَٰكÙنَّ ٱلشَّيَٰطÙينَ ÙƒÙŽÙَرÙوا۟ ÙŠÙØ¹ÙŽÙ„Ù‘ÙÙ…Ùونَ ٱلنَّاسَ Ù±Ù„Ø³Ù‘ÙØÙ’Ø±ÙŽ وَمَآ Ø£ÙنزÙÙ„ÙŽ عَلَى Ù±Ù„Ù’Ù…ÙŽÙ„ÙŽÙƒÙŽÙŠÙ’Ù†Ù Ø¨ÙØ¨ÙŽØ§Ø¨ÙÙ„ÙŽ هَٰرÙوتَ وَمَٰرÙوتَ Ûš وَمَا ÙŠÙØ¹ÙŽÙ„Ù‘Ùمَان٠مÙنْ Ø£ÙŽØÙŽØ¯Ù ØÙŽØªÙ‘َىٰ ÙŠÙŽÙ‚Ùولَآ Ø¥Ùنَّمَا Ù†ÙŽØÙ’Ù†Ù ÙÙØªÙ’نَةٌ Ùَلَا تَكْÙÙØ±Ù’ Û– ÙَيَتَعَلَّمÙونَ Ù…ÙنْهÙمَا مَا ÙŠÙÙَرّÙÙ‚Ùونَ بÙÙ‡ÙÛ¦ بَيْنَ ٱلْمَرْء٠وَزَوْجÙÙ‡ÙÛ¦ Ûš وَمَا Ù‡ÙÙ… Ø¨ÙØ¶ÙŽØ§Ù“رّÙينَ بÙÙ‡ÙÛ¦ Ù…Ùنْ Ø£ÙŽØÙŽØ¯Ù Ø¥Ùلَّا Ø¨ÙØ¥Ùذْن٠ٱللَّه٠ۚ وَيَتَعَلَّمÙونَ مَا ÙŠÙŽØ¶ÙØ±Ù‘ÙÙ‡Ùمْ وَلَا ÙŠÙŽÙ†ÙَعÙÙ‡Ùمْ Ûš وَلَقَدْ عَلÙÙ…Ùوا۟ لَمَن٠ٱشْتَرَىٰه٠مَا Ù„ÙŽÙ‡ÙÛ¥ ÙÙÙ‰ Ù±Ù„Ù’Ø¡ÙŽØ§Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù Ù…Ùنْ خَلَٰق٠ۚ ÙˆÙŽÙ„ÙŽØ¨ÙØ¦Ù’سَ مَا شَرَوْا۟ بÙÙ‡ÙÛ¦Ù“ Ø£ÙŽÙ†ÙÙØ³ÙŽÙ‡Ùمْ Ûš لَوْ كَانÙوا۟ يَعْلَمÙونَ
ÙŠÙØ®ÙŽÙ°Ø¯ÙعÙونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذÙينَ ءَامَنÙوا۟ وَمَا يَخْدَعÙونَ Ø¥Ùلَّآ Ø£ÙŽÙ†ÙÙØ³ÙŽÙ‡Ùمْ وَمَا ÙŠÙŽØ´Ù’Ø¹ÙØ±Ùونَ
123. Dan takutlah kamu kepada suatu hari di waktu seseorang tidak dapat menggantikan seseorang lain sedikitpun dan tidak akan diterima suatu tebusan daripadanya dan tidak akan memberi manfaat sesuatu syafa’at kepadanya dan tidak (pula) mereka akan ditolong.
illallażīna tÄbụ wa aá¹£laḥụ wa bayyanụ fa ulÄ`ika atụbu ‘alaihim, wa anat-tawwÄbur-raḥīm
وَلَمَّا جَآءَهÙمْ ÙƒÙØªÙŽÙ°Ø¨ÙŒ مّÙنْ عÙÙ†Ø¯Ù Ù±Ù„Ù„Ù‘ÙŽÙ‡Ù Ù…ÙØµÙŽØ¯Ù‘ÙÙ‚ÙŒ لّÙمَا مَعَهÙمْ وَكَانÙوا۟ Ù…ÙÙ† قَبْل٠يَسْتَÙÙ’ØªÙØÙونَ عَلَى ٱلَّذÙينَ ÙƒÙŽÙَرÙوا۟ Ùَلَمَّا جَآءَهÙÙ… مَّا عَرَÙÙوا۟ ÙƒÙŽÙَرÙوا۟ بÙÙ‡ÙÛ¦ Ûš Ùَلَعْنَة٠ٱللَّه٠عَلَى ٱلْكَٰÙÙØ±Ùينَ
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا Ù…Ùوسَى Ù±Ù„Ù’ÙƒÙØªÙŽÙ°Ø¨ÙŽ ÙˆÙŽÙ‚ÙŽÙَّيْنَا Ù…ÙÙ†Û¢ بَعْدÙÙ‡ÙÛ¦ بÙÙ±Ù„Ø±Ù‘ÙØ³ÙÙ„Ù Û– وَءَاتَيْنَا عÙيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيّÙÙ†ÙŽÙ°ØªÙ ÙˆÙŽØ£ÙŽÙŠÙ‘ÙŽØ¯Ù’Ù†ÙŽÙ°Ù‡Ù Ø¨ÙØ±ÙÙˆØÙ Ù±Ù„Ù’Ù‚ÙØ¯Ùس٠ۗ Ø£ÙŽÙÙŽÙƒÙلَّمَا جَآءَكÙمْ رَسÙولٌۢ بÙمَا لَا تَهْوَىٰٓ Ø£ÙŽÙ†ÙÙØ³ÙÙƒÙم٠ٱسْتَكْبَرْتÙمْ ÙÙŽÙَرÙيقًا كَذَّبْتÙمْ ÙˆÙŽÙَرÙيقًا تَقْتÙÙ„Ùونَ
Ø¥Ùنَّمَا ÙŠÙŽØ£Ù’Ù…ÙØ±ÙÙƒÙÙ… بÙٱلسّÙوٓء٠وَٱلْÙÙŽØÙ’شَآء٠وَأَن تَقÙولÙوا۟ get more info عَلَى ٱللَّه٠مَا لَا تَعْلَمÙونَ
a fa taá¹ma’ụna ay yu`minụ lakum wa qad kÄna considerablyÄ«qum min-hum yasma’ụna kalÄmallÄHello ṡumma yuḥarrifụnahụ mim ba’di mÄ â€˜aqalụhu wa hum ya’lamụn
ÙˆÙŽØ¥ÙØ°Ù’ أَخَذْنَا Ù…Ùيثَٰقَ بَنÙىٓ Ø¥ÙØ³Ù’رَٰٓءÙيلَ لَا ØªÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ùونَ Ø¥Ùلَّا ٱللَّهَ وَبÙÙ±Ù„Ù’ÙˆÙŽÙ°Ù„ÙØ¯ÙŽÙŠÙ’Ù†Ù Ø¥ÙØÙ’Ø³ÙŽØ§Ù†Ù‹Ø§ وَذÙÙ‰ Ù±Ù„Ù’Ù‚ÙØ±Ù’بَىٰ وَٱلْيَتَٰمَىٰ وَٱلْمَسَٰكÙين٠وَقÙولÙوا۟ Ù„Ùلنَّاس٠ØÙسْنًا ÙˆÙŽØ£ÙŽÙ‚ÙيمÙوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتÙوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ Ø«Ùمَّ تَوَلَّيْتÙمْ Ø¥Ùلَّا Ù‚ÙŽÙ„Ùيلًا مّÙنكÙمْ وَأَنتÙÙ… Ù…Ù‘ÙØ¹Ù’Ø±ÙØ¶Ùونَ